Your set up makes sense to me.
Well I have short levers on at the moment but wanted to get some spare levers and maybe put the new ones if they where different, hence unsure what to go for.
On the mountain bikes I run my levers so the reach adjust is fairly close to the bar and the tip can clears my outer 2 fingers and use one or 2 fingers depending on how much force is required. On the road motorbike I've long levers but cannot put them any further inwards without changing the bars.
So, I think I shall give it a go.