Ah, the brass tube on the bottom of the float bowl is the overflow. Disassemble and clean the float valve. Make sure there are no holes in the floats. Set the two tabs as per BillyT instruction. Make sure floats aren't rubbing on bowl gasket and trim gasket if so. Reassemble and report results back here.
All the other mods are to deal with fuel piddling out the vent tubes on the side of the carb.