Not sure. I didn't feed the Todotrial article through Babelfish for fear of my brain exploding. It looks like a bike stylist has played tunes on the original and come up with that. There's a couple of guys that do this, one's a Pole and he takes old designs and puts a modern slant on them. Some of the results (like this one) leave you breathless.
Martin, that's a stunner. Whose is it?
Ish, good point.
*edit* Just fed Todotrial through Babelfish, a guy called Carlos Iso did the design. He paints a hypothetical scenario where Ossa and Bulto survived and has designed their offering after their bailouts.